| - Julguei que ligarias depois da reunião. | Open Subtitles | ـ إعتقدت بأنكي ستتصلي بعد الإجتماع ـ أردتك أن تدرس |
| Tínhamos combinado que ligarias antes de vires. | Open Subtitles | ولكننا اتفقنا بأنك ستتصلي قبل أن تأتي |
| Sabia que não me ligarias por uma parvoíce. | Open Subtitles | لقد عرفت ان ستتصلي بي من اجل شيئ غبي |
| Disseste que me ligarias, quando a Tyreeka entrasse em trabalho de parto. | Open Subtitles | قلتِ أنّك ستتصلين بي حين تدخل (تايريكا) عيادة الولادة |
| Pensei que me ligarias quando estivesses... | Open Subtitles | اعتقدت انك ستتصلين بي ...عندما تكونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 