| Só estava a aquecer, então a minha mulher ligou e disse que ia levar meu filho e deixar-me se eu não voltasse para casa. | Open Subtitles | كنت فقط في فترة إحماء وبعد ذلك زوجتي إتصلت وقالت بأنها ستأخذ إبني وتغادر إذا لم أعد للبيت |
| Então a superintendente ligou e disse que iria expulsar quem quer que tenha invadido. | Open Subtitles | المديرة التنفيذية إتصلت وقالت أنها ستفصل مهما يكن المسؤول عن الإقتحام |
| Uma Dra. Ryan ligou e disse que tu a agrediste verbalmente? | Open Subtitles | أجل دكتور " راين " إتصلت وقالت أنك تحرشت بها لفظياً |
| Hugh ligou e disse que os exames médicos são obrigatórios. | Open Subtitles | اتصلت وقالت أن الفحوص الطبية هي إجبارية |
| Ela ligou e disse: "Estou ansiosa que chegues!" | Open Subtitles | اتصلت وقالت لا أستطيع إنتظار وصولك |
| A tua amiga ligou e disse que tu estavas pronta para conversar. | Open Subtitles | صديقتك اتصلت وقالت أنكِ مستعدة للتحدث, لذا... |
| A ama ligou e disse que estavas no hospital, eu juntei as crianças e disse para se preparem para o pior. | Open Subtitles | أتعلم جليسة الأطفال إتصلت وقالت أنك بالمستشفى لذا جمعت الأطفال وأخبرتهم -لنتحضَّرَ للإحتمال الأسوء |
| Lily ligou e disse que era emergência. | Open Subtitles | ولكن مس ليلي اتصلت وقالت انه شئ عاجل |
| Não, a Cindy ligou e disse que o Lee Henry voltou para casa com piolhos, então eu vou. | Open Subtitles | سيندي) اتصلت وقالت بان (لي هنري) عاد) للبيت ورأسة بارد كالثلج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 