"ligue-lhe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اتصل بها
• اتصل به
• إتصل به
• إتصلي به
• اتصلي به

Por favor, Ligue-lhe quando tiver um momento.
رجاء اتصل بها عندما يكون لديك وقت

Se tiver algum problema, Ligue-lhe.
إن وجدت مشكلة في ذلك، اتصل بها.

Então Ligue-lhe e pergunte-lhe quem tinha a carrinha naquela noite.
اتصل به اعرف من كان يملك الشاحنه تلك الليله

Ligue-lhe e conte-lhe o que ele precisar de saber.
اتصل به وأخبره كل ما يحتاج أن يعرفه

Quando precisar dele, Ligue-lhe e ele estará aqui em duas horas.
عندما تحتاج إليه إتصل به و سيكون هنا بظرف ساعتين

Não faz mal. Ligue-lhe e diga que sim.
ذلك لا يهم ، إتصلي به وأخبريه أن لا مانع

Ligue-lhe e diga que quer falar com ele.
حسنا, اتصلي به, واخبريه انتي تريدين التكلم معه للحصول على المنصب.

Ligue-lhe e obterá a localização de Filat Kothari.
" اتصل بها وستحصل على موقع " فيلات كوثاري

Ligue-lhe e peça-lhe para vir cá.
اتصل بها و اخبرها بأن تأتي هنا الأن

Ligue-lhe para vir amanhã.
اتصل بها لتحضر غدًا.

- Ligue-lhe.
-او اتصل بها لاحقا

Ligue-lhe.
اتصل بها

O seu contacto no porto de Nova Orleães. Ligue-lhe.
مصدرك في ميناء نيو اوريلانز اتصل به

Ligue-lhe, se ele estiver perto, eu vou buscá-lo.
اتصل به ان كان في الأرجاء سأذهب لأقله

- Ligue-lhe e peça-lhe que venha cá.
اتصل به و اخبره بأني اريد التحدث اليه

- Sim. Ligue-lhe, ele trata disto.
نعم, اتصل به, وسوف يصلح الامر

Não pode passar daqui. Ligue-lhe novamente.
هذا أقصى حدٍ لكِ - إتصل به مرة ثانية -

Ligue-lhe.
إتصل به

Ligue-lhe se estiver preocupada com algo.
إتصلي به لو كنتِ قلقة بشأنِ شيء إطلاقًا.

Ligue-lhe se não confiar em mim.
إتصلي به إذا كنتِ لا تصدقينني.

- Ligue-lhe.
ـ حسناً ، لقد تمشى للخارج قليلاً ـ اتصلي به

Então Ligue-lhe. Ligue-lhe e diga-lhe para vir para cá.
اتصلي به اتصلي به واخبريه ان يعود