| Quem não leva limas não é nada. | Open Subtitles | اذا لم تحضري الليمون معك فانت نكرة وقد تهلكين |
| O ácido cítrico dos limões e limas acabam com a pele e as cutículas. | Open Subtitles | الحمض الليموني في الليمون والليموناضة يقتل بشرتك وجلدك |
| Querida, vai lá fora apanhar umas limas, sim? | Open Subtitles | حبيبتي, اخرجي و احضري لنا بعض الليمون الحامض من الشجرة, حسنا؟ |
| A beber um gin tónico com três limas, a fazer as palavras cruzadas... | Open Subtitles | تشرب مشروبك من الجين والتونيك مع 3 شرائح ليمون |
| Ou são limas? | Open Subtitles | أو هل هذه ثمرة الليم؟ الليم هو ليمون حامض |
| Estás oficialmente sem limas. | Open Subtitles | أنت رسمياً بلا ليمون حمض يا جاك. |
| São muitas limas. | Open Subtitles | اسم ليما مذكور كثيرا |
| E não aquelas limas de merda que cortaste hoje de manhã. | Open Subtitles | ولا اريد الليمون السيء الذي قطتهُ صباحاً. |
| Um, sim, muitas limas por um preço razoável. | Open Subtitles | رقم 1، أجل، كمية كبيرة من الليمون الحامض بسعر مناسب. |
| Samambaias, frutas, laranjas... maçãs, limões, limas. | Open Subtitles | النباتات والفواكه والبرتقال... لتفاح، الليمون، الليمون الحامض. |
| É o que estamos aqui a fazer. Cortar limões e limas, e lembrar-nos daquele otário idiota. | Open Subtitles | هذا ما نحن هنا لنفعله ، نقطع الليمون ونتذكرذاك... |
| Duas doses de rum Bacardi, sumo de duas limas, meia toranja e seis gotas de Maraschino. | Open Subtitles | اثنان من عصير الليمون مع نصف من عصير العنب وستة قطرات من ميراسكينو اثنان من عصير الليمون مع نصف من عصير العنب وستة قطرات من ميراسكينو |
| Atirou as minhas limas para a neve. | Open Subtitles | ووضع الليمون خارجاً في الثلج |
| Cortei umas limas frescas. | Open Subtitles | قطعت بعض الليمون الطازج. |
| Têm limas na sala dos professores? | Open Subtitles | سيكون لديهم ليمون بغرفة المعلمين، صحيح؟ |
| Provém de limas fervidas. Encontrei-o no chão. | Open Subtitles | تأتي من ليمون مغلي وجدته على الأرضية |
| Aposto que usa limas de verdade nos seu "mojitos", estou certo? | Open Subtitles | أراهن أنك تستعمل ليمون حقيقي في مشروب " موهيتو " صحيح ؟ |
| Duas limas e um par de cervejas, não te esqueças disso. | Open Subtitles | قطعتي ليمون و زجاجتي جعة لا تنسي ذلك |
| - Pronto. - Querida, disse limas, limas. | Open Subtitles | عزيزتي, انا قلت ليمون حامض, ليمون حامض |
| Tens limas? Não? | Open Subtitles | هل تريد ليمون حامض ؟ |
| São 11 limas em 3 meses. | Open Subtitles | ذكر اسم ليما 11 مره فى 3 اشهر |
| Carnes frias, gelado, limas... | Open Subtitles | اللحوم الباردة، والآيس كريم، والليمون الحامض. |
| Tens de cortar as limas com alguma coisa, certo? - Além disso, está em promoção. | Open Subtitles | يجدر بكِ قطع الكلس بإستخدام شيء ما بالإضافة إلى , أنه للبيع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 