| Procuro registos imobiliários e plantas das propriedades da família Lurie, da madeireira Linder-Lurie e da Linder Holdings, nos últimos 50 anos. | Open Subtitles | انا ابحث عن وثائق الولاية والخرائط لها عائلة لوري , ليندر , لوري سامويل ليندر ممتلكاتهم منذ 50 عام |
| Um tipo chamado Kenny Linder, veio do lado de dentro, na última curva. | Open Subtitles | كان هناك رجل اسمه كيني ليندر جاء من الحارة الداخلية في الدورة الأخيرة من السباق |
| O Director Assistente Linder teve que o despedir. | Open Subtitles | مساعد المدير ليندر كان عليه أن يتركه يذهب |
| Foi uma reunião, pai-professor entre mim e o Sr. Linder. | Open Subtitles | أجل. هذا يدعى بـ"إجتماع الآباء والمعلمين". أنا والمُعَلِّم (ليندر) كنا ندير المناقشة. |
| Vi o Linder cerca de uma semana depois. | Open Subtitles | رأيت ليندر بعد حوالي أسبوع |
| O nome Linder retornou um relatório policial. - E? | Open Subtitles | ذلككان(هوتش) إسم( ليندر)وردفي تقريرالشرطة. |
| Nem consigo lembrar-me quantas vezes pus o Linder na solitária por nos causar sarilhos. | Open Subtitles | لاأستطيعأن أتذكركممرةوضعت( ليندر) فيحبسإنفراديلأنهيسبب مشاكللنا. |
| "Linder e Lurie unem forças" | Open Subtitles | ليندر ولوري تنضمان للقوات |
| - Onde fica a floresta Linder? | Open Subtitles | حسنا ؟ غابات ليندر ؟ |
| O estrago já estava feito, Linder. | Open Subtitles | الضرر كان قد وقع بالفعل ليندر |
| Encontra-me esse cabrão do Linder. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}(قُم بالبحث عن هذا السافل (ليندر |
| Eu devo-lhe tanto, Sr. Linder. | Open Subtitles | أنا مدينة لك كثيرا سيد (ليندر{\pos(192,230)}). |
| Não confio em ti nem naquele maluco do Linder. | Open Subtitles | انظر، أنا لا أثق بك، ولا حتّى بـ(ليندر) المجنون ذاك. لا على الإطلاق |
| Sonya, vamos. - Está bem. - Vamos falar com o Linder. | Open Subtitles | هبا يا (صونيا)، هيا بنا لنذهب للتحدّث إلى (ليندر) |
| O Sr. Linder diz que só participas quando ele te pede, e que dás respostas curtas. | Open Subtitles | المُعَلِّم (ليندر) يقول أنك لا تشاركين مطلقاً ما لم يناديك... وعندما يفعلها تكن إجابتك كلمة واحدة. |
| Charlie é provavelmente o Charles Linder. | Open Subtitles | ( ( تشارلي ) ، ربما يكون هو ( تشارلي ليندر . |
| - Já conseguimos a morada do Linder? - Está a chegar mesmo agora. | Open Subtitles | -هل حصلنا علي عنوان لـ (ليندر) ؟ |
| É por causa da... suposta noiva do Steven Linder? | Open Subtitles | هل هذا حول... العروسة المزعومة لـ(ستيفن ليندر)؟ |
| Ele falou em Linder. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}(قال أنه (ليندر |
| E deixamos de seguir o Steven Linder? | Open Subtitles | تراجعنا عن تعقب أثر (ستيفن ليندر)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 