"lindsay" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليندسي
• لينزي
• ليندزي
• ليندساي
• ليندسى
• ليندساى
• لندسي
• ليدنسي
• وليندساي

Fogo, Lindsay, ela era a tua melhor amiga no quinto ano.
يا إلهي، ليندسي لقد كانت صديقتك المفضلة في الصف الخامس

Mas acho que esse título pertence à Lindsay Edgecombe.
لكنني أعتقد أن الشرف يعود إلى ليندسي ادجيكومب

Na quinta-feira o Presidente Lindsay anunciou a formação duma comissão especial de 5 homens, para reverem as normas quanto à investigação da corrupção policial.
أعلن القائد ليندسي أنه سيكون لجنة خماسية لإعادة النظر في قضية فساد الشرطة

Só tens de dizer: "Olá, sou a Lindsay Weir. O meu pai é dono da loja de desporto A1, ao quilómetro 26".
مرحباً، أنا لينزي وير أبي يمتلك محل لبيع أدوات الرياضة في شارع 16 لاأصدق أنكم تطلبون مني ذلك

A Lindsay preparou-nos um lanche.
لينزي لصنع لنا بعض الغداء. شطائر التونة.

Lindsay Evelyn Strauss, aceita Lucas Eugene Scott como seu legítimo esposo?
ليندزي ايفلين ستراوس هل تقبلين بلوكاس سكوت ليكون زوجك الشرعي

Uma análise dos pulmões indica que Lindsay não inalou fumaça.
فحص الرئات يشير الى ان ليندساي لم تستنشق الدخان

Deixa-me a saliva a saber a sumo de fruta. Olha só. É a Lindsay.
تجعل بصاقي مثل عصير الفواكه انظروا انها ليندسي

Mas escrevi "o meu filho é o rapaz mais bonito do mundo" na parte frente. Lindsay, arranjei-te uma máscara.
لا لكنني كتبت عليه ان ابني هو الطفل الالطف في العالم ليندسي صنعتٌ لكي زياً اذهبي وارتديه حبيبتي

Lindsay, se não querias distribuir doces comigo, bastava teres-me dito.
ليندسي اذا لم تريدي ان تسلمي الحلوى معي كان يمكننكِ اخباري

Bolas, dava tudo para ter 2 minutos no armário com a Lindsay.
رجل، وأود أن تعطي أي شيء في خزانة مع ليندسي لمدة دقيقتين.

Entretanto, a Lindsay e o Tobias... chegavam ao âmago das suas vulnerabilidades... com um exercício de inversão de papéis.
وفي الوقت نفسه , ليندسي و توباياس كانوا يصلون لنقاط ضعفهم مع تمرين عكس الأدوار

O nome dela não é Kara. O nome dela é Lindsay. E ela não é de Kryton.
اسمها ليس كارا اسمها ليندسي و هي ليست من كريبتون

Sabia que não devia ter ido à festa da Lindsay Lohan.
كنت أعرف أنه لا يجب أن أحتفل البارحة مع لينزي لوهان

Permitam que apresente a minha outra sobrinha, Miss Dido Lindsay.
اتسمحون لي بان أقدم إبنة أخي الثانية: الآنسة دايدو لينزي

O Oliver e Miss Lindsay formam um belíssimo par.
أوليفر والآنسة لينزي يمثلون ثنائيا مبارك

O que é que exatamente ele quis dizer sobre a Lindsay ser pegajosa?
إذاً, ماذا بالضبظ كان يعني عن قوله بأن ليندزي ترمي نفسها عليه?

Tenho que falar com o Robbie sozinha, longe da peste da Lindsay.
يجب علي أن أختلي بروبي, بعيداً عن ليندزي.

Lindsay. Ela vai dar a festa dela no mesmo dia que tu.
ليندزي غيرت موعد حفلتها إلى نفس موعد حفلتك

Espero que a mãe de Lindsay possa preencher as lacunas.
على امل ان تتمكن أم ليندساي من ملء الثغرات

A detective Lindsay foi chamada para um outro caso.
حصلت على سحب المخبر ليندساي إلى حالة أخرى.

Michael Bluth chegou a casa e encontrou o carro alugado... que a irmã, Lindsay, tinha prometido devolver.
مايكل بلوث عاد الى المنزل ليجد ان السياره المستأجره اخته ليندسى قد وعدت ان تعيدها

A sua irmã de 9 anos, Tracey Lindsay, desapareceu em 10 de Julho de 2008...
،شقيقتك ذات الـ9 سنوات ،)تريسى ليندساى) فقدت في 10 يوليو 2008

É a minha prima gorda Lindsay?
هل هي ابنة عمي البدينة لندسي ؟

A Lindsay conseguiu chegar ao leilão Salvem os Pântanos... antes da hora.
قفمكانك وتمكنت (ليدنسي) للذهاب لمزاد (أنقذوا الأراضي الرطبة) - مع وقت إضافي

Se tivessem entrado, tu e a Lindsay não tinham saído com vida.
إذا كان عندك، أنت وليندساي قد لا خرج من حيّ هناك.