| Lindy, seja lá aquilo que ele te queira dizer ao enviar-te esta fotografia, pode ajudar-nos a encontrar o Reese. | Open Subtitles | لندي"، أيا كان ما يحاول قوله" من خلال إرسال هذه الصورة إليك "قد يساعدنا في إيجاد "ريس |
| O assassino utilizou o "Babylon" para comprar a Lindy. | Open Subtitles | حسناً لقد استعان بها القاتل "في شراء "لندي |
| Detective. A Lindy acha que pode ajudar-nos na nossa investigação. | Open Subtitles | أيها المحقق، تعتقد "لندي" أن بإمكانها مساعدتنا في التحقيق |
| Oh, porra. É a Lindy. A tipa com o dedo do pé. | Open Subtitles | اللعنة، إنها ليندي الفتاة ذات إصبع القدم |
| Gente que te via como Sra. Lindy, a noiva da América dos ares, a esposa, mãe, filha que todos eles desejavam ter, ajudaria. | Open Subtitles | الناس يظهرونك على أنك السيدة ليندي. حبيبة السماء الأمركية. الأم الزوجة الأبنة التي أرادوها دائما. |
| A colaborar? Não, não, Lindy, eu... está bem, eu disse... vai à Polícia, não com eles... a lugar nenhum! | Open Subtitles | لا لا يا لندي قلت اذهبي إلى الشرطة لا أن تعملي معهم، هذا خطر |
| Charles Lindbergh, conhecido por Lindy Felizardo ou Águia Solitária, é o nosso tema de hoje, pois ele foi o primeiro A fazer o quê? | Open Subtitles | تشارلز ليندبرج، لاكى لندي أو لون إيجل كما كان يسمى... هو موضوعنا اليوم... لأنه كان الرجل الأول الذى... |
| - Lindy, a Polícia de Nova Iorque anda à procura de qualquer sinal dele. | Open Subtitles | لندي"، الشرطة هناك تبحث عن أي" أثر له الآن |
| Olá, sou a Lindy Sampson. Administradora do site "Never Forgotten Group". | Open Subtitles | مرحباً أنا "لندي سامبسون" "صاحبة موقع "الجماعة غير المنسية |
| Está na altura de saberes quem és, Lindy. Decidir se encontrei a pessoa certa. | Open Subtitles | "حان الوقت لأن أتعرف عليك يا "لندي" "و أقرر ما إذا وجدت الشخص المنشود |
| A única parte da fotografia original da Lindy, são as caras da Lindy e da Sara, e, quando as retiramos, | Open Subtitles | الجزء الوحيد الذي أبقاه من صورة "لندي" الأصلية "هي وجه "سارة" و"لندي و ما إن نزيل ذلك |
| Lindy, sabemos que ele matou quatro pessoas, talvez mais. | Open Subtitles | لكن، "لندي"، نعلم أنه قتل 4 أشخاص و ربما أكثر |
| Desculpa, mas, o meu brilho está sob custódia protectora até a Lindy resolver esta situação psicótica. | Open Subtitles | آسفة و لكن حيويتي تحت الحبس الوقائي حتى تفهم "لندي" وضع قاتلها المعتوه |
| Lindy, olha! A Wendy fez "shots" de gelatina! | Open Subtitles | لندي"، انظري أعدت لنا "وندي" جرعات هلامية" |
| Então, aqui está a tua recompensa. Lindy, és a escolhida... | Open Subtitles | هذه مكافأتي لكِ" "لندي"، إنك الشخص المنشود" |
| A escreveres todas aquelas coisas más sobre mim e a Lindy. | Open Subtitles | تكتب كل تلك الأمور السيئة" "بشأننا أنا و لندي |
| És nova. Sou a Erika. - Lindy. | Open Subtitles | "إنك جديدة، أدعى "إرِكا - "و أنا "لندي - |
| Olhe, as pessoas vão-Ihe dizer que é melhor no Charity ou em Lindy Boggs. | Open Subtitles | سيخبرون الناس أنه من الأفضل البقاء في المؤسسات الخيرية أو في ليندي بوجز |
| A Lindy Crane disse que não devemos entrar em contacto. | Open Subtitles | ليندي كران أخبرتنا أنه لا يجب علينا محاولة التواصل معه |
| SD: Sim, é um dos membros da nossa equipa, Lindy Blackburn, e tem com ele metade dos dados recolhidos no Grande Telescópio Milimétrico que está no topo de uma montanha a 4640 metros, no México. | TED | ش.د: أجل، هذه هو أحد أعضاء فريقنا، ليندي بلاكبورن، وبرفقته نصف البيانات التي جُمعت بالتلسكوب الميليمتري الكبير، المتواجد فوق جبل بالمكسيك ذو علوّ 4500 متر. |
| Não, eu quis dizer que vai ser difícil contar a Lindy Evans sobre o desaparecimento do seu marido. | Open Subtitles | - قلت أنه سيكون من المؤلم أن أعلم ليندا إيفانز أن زوجها قد اختفى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 