| Para Hilbert, a Matemática era uma linguagem universal. | Open Subtitles | صحيح، كانت الرياضيات بالنسبة له لغة عالمية. |
| Então, pensei, se houvesse apenas uma língua? Uma linguagem universal de símbolos. | Open Subtitles | لذا خلت، ماذا لو كان هناك لغة واحدة، لغة عالمية من الرموز؟ |
| Animais têm uma linguagem universal... como o esperanto. | Open Subtitles | للحيوانات لغة عالمية كالأسبيرانتو |
| Jack, isto é uma verdadeira linguagem universal. | Open Subtitles | جاك ، هذه وسيلة إتصال كونية حقيقية |
| Jack, isto é uma verdadeira linguagem universal! | Open Subtitles | جاك هذة بالتأكيد لغة تواصل كونية . |
| Um tipo de linguagem universal. | TED | لغة عالمية بشكل ما. |
| linguagem universal | Open Subtitles | "لغة عالمية" |
| Uma coisa pelo menos: uma linguagem universal. | Open Subtitles | شيءُ واحد على الأقل لغة كونية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 