| Eddie Lorenzo na linha um. Está no terreno outra vez? | Open Subtitles | إدي لورينزو على الخط الأول في العمل مرة أخرى؟ |
| Sr. Hinkley, tem uma ligação na linha um... e um senhor quer vê-lo. | Open Subtitles | سيد هينكلي, لديك محادثة على الخط الأول وهنا شخص يريد رؤيتك |
| O comissário está na linha um. | Open Subtitles | إنّ المفوّضَ على خَطِّ واحد. |
| Vai ser só uma linha. Um limitador de autoridade. | Open Subtitles | اخبرتك انها سطر واحد فقط من التعليمات البرمجية، حسنا؟ |
| - Um tal de agente Stark, do DEA está na linha um, para falar consigo. | Open Subtitles | الوكيل تارك من دي إي أي على خط رقم واحد لك |
| Casa Branca na linha um. | Open Subtitles | سيدي البيت الابيض على الخط واحد انه الرئيس وزوجتك على الخط رقم اثنين |
| Samantha Sheer chamando de volta na linha um. | Open Subtitles | سمانثا شيير عاودت الاتصال علي الخط الاول |
| Tens o Dr. Freud na linha um, Raymond. | Open Subtitles | الدكتور فرويد على خط واحد بالنسبة لك، ريموند. |
| - Desculpa, Nick? Tens o Tripp Darling na linha um. | Open Subtitles | عذراً يا نـك، إن تريب دارلينغ يطلبك على الخط الأول |
| "Eddie Lorenzo, na linha um. Está fora, outra vez?" | Open Subtitles | إدي لورينزو على الخط الأول في العمل مرة أخرى؟ |
| Detective Yarbroug... há uma ligação urgente de uma mulher na linha um. | Open Subtitles | هناك اتصال عاجل من إمرآة على الخط الأول |
| O Sr. Arling da sede na linha um. | Open Subtitles | -سيد "آرلينغ" من المكتب الرئيسي على الخط الأول |
| O tipógrafo tem uma pergunta. Ele está na linha um. | Open Subtitles | الناسخ لدية سؤال إنه على الخط الأول |
| Estão todos na linha um. Atenda. | Open Subtitles | الجميع على الخط الأول التقط السماعة |
| O Cortez está na linha um. | Open Subtitles | كورتيز على خَطِّ واحد. |
| Tem uma ligação para si na linha um. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك على سطر واحد. |
| A tua mãe, linha um. | Open Subtitles | أمك، سطر واحد. |
| Doutor Matthews, o seu filho na linha um. | Open Subtitles | دكتور ماثيوس، إبنك على خط رقم واحد. |
| Sr. Sculley, tem uma chamada na linha um. | Open Subtitles | سيّد (سكولي)، هناك مكالمة لك من خط رقم واحد. |
| Auggie, o Dr. Kessle na linha um. | Open Subtitles | هناك الدكتور " كيسل " على الخط واحد |
| Adjunto Hawk, Margaret Lanterman na linha um. | Open Subtitles | أيها المفوض (هوك) (مارغريت لانترمان) على الخط واحد |
| Sim,a sua esposa na linha um e a sua namorada na linha dois. | Open Subtitles | زوجتك على الخط الاول وصديقتك علىالثاني |
| William, tem a Sra. Casey Patterson na linha um. | Open Subtitles | (وليام)، لدي (كايسي باترسون) على خط واحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 