عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lisonjeada ou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بالإطراء أو
| Não sei se me sinto lisonjeada ou insultada, Sr. Schmidt, mas a sua opinião sobre mim está errada. | Open Subtitles | لا أعرف ما إذا أشعر بالإطراء أو الإهانة، سيّد (شميت)، لكن بوضوح أن رأيك بيّ خاطئ. |
| Devo ficar lisonjeada ou assustada? | Open Subtitles | -حقاً؟ أيجب أن أشعر بالإطراء أو الخوف؟ |