| Estou lisonjeado por te lembrares do meu nome, pois não me lembro do teu. | Open Subtitles | أشعر بالإطراء لأنك تذكر اسمي لأنك لا أتذكر ما اسمك |
| Fico lisonjeado por me considerares sábio. | Open Subtitles | أشعر بالإطراء لأنك تظنني حكيماً |
| Sinto-me lisonjeado por me ter vindo pedir ajuda. | Open Subtitles | حسناً ، (بيتر) ، أنا أشعر بالإطراء لأنك أتيت إلي للمساعدة سيكون لدينا المزيد بعد هذا |
| Fico tão lisonjeado por ver as capas dos meus livros emolduradas no teu escritório. | Open Subtitles | أشعر بالاطراء أنّ لديكِ غطاء كتبي في إطارات بمكتبكِ. |
| Estou lisonjeado por teres pensado em mim. | Open Subtitles | أنا أشعر بالاطراء أنك فكرت بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 