عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lista dos excluídos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قائمة الممنوعين مِن السفر
| Por causa dele estamos na lista dos excluídos de voar. | Open Subtitles | وثم تم وضع كلانا على قائمة الممنوعين مِن السفر. |
| -Está na lista dos excluídos. | Open Subtitles | أنت على قائمة الممنوعين مِن السفر. |