| Tens uma atracção, hei? Bem, partilhamos de um... do interesse pela literatura vitoriana. | Open Subtitles | حسنا نحن نتشارك الاهتمام بالأدب الفكتوري |
| Físico de partículas brilhante e isolado, diplomado em Engenharia pelo M.I.T., também estudou literatura vitoriana. | Open Subtitles | الفيزياء الجزيئة المنفصلة الرّائع تعلم الهندسة بالمعهد التكنولوجي... تخصص بالأدب الفكتوري |
| Sim. literatura vitoriana. | Open Subtitles | صحيح، الأدب الفكتوري |
| Poderíamos terminar nossa discussão sobre literatura vitoriana. | Open Subtitles | يمكننا أن ننهي مناقشتنا حول الأدب الفيكتوري |
| Na verdade, nós não conversamos sobre literatura vitoriana. | Open Subtitles | إننا لم نكن حقاً نتناقش عن الأدب الفيكتوري |
| e que tu lês literatura vitoriana e pré-Vitoriana, certo? | Open Subtitles | وتقرأين الأدب الفيكتوري والما قبل الفيكتوري، صحيح؟ |
| Percebes que os nomes da literatura vitoriana vai desde as irmãs Brönte até a Kipling? | Open Subtitles | نطاق ذلك النوع يُصبح الأمر اكثر تعقيداً انت تدركُ بأن اللقب المطلق على "الأدب الفيكتوري " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 