| Para apanharmos o Litvack, vamos ter de trabalhar juntos. | Open Subtitles | إن كنّا نريد القضاء على، ليتفاك فعلينا العمل معاً |
| Casos sobre a história das casas. Litvack quer 2000 palavras até amanhã ao meio-dia. | Open Subtitles | هذه مقاطع فيديو عن القصة السكنية.ليتفاك تريد 2000 كلمة بحلول الظهر غداً. |
| Esquece-me, e vai para casa antes que o homem do Litvack volte. | Open Subtitles | انسيّ أمري، و عودي للمنزل قبلأنيعودرجل "ليتفاك" |
| Já te disse que ele se foi embora. Provavelmente foi ter com o Litvack. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بأنه رحل ربماهربللعودةإلى "ليتفاك" |
| Seja como for, o Litvack tem de ser banido, quer o Bane esteja do nosso lado, quer não. | Open Subtitles | بصرف النظر، "ليتفاك " يجب أن يُقهَر سواء " باين " في صفّنا أو لا |
| Ajudem-me a procurar o Litvack no Livro das Sombras. | Open Subtitles | إذن ساعديني بالبحث عن "ليتفاك " في كتاب الظلال |
| Encontrei o Litvack no livro, mas não diz nada sobre como o banir. | Open Subtitles | لقد عثرت على " ليتفاك " في الكتاب، لكن لا توجد أي طريقة لنهزمه بها |
| Estou nesta confusão, porque o Litvack tentou eliminar-me, lembram-se? | Open Subtitles | أنا هنا لأنَّ " ليتفاك " حاول قتلي، أتذكرين؟ |
| Claro que temos. O Bane entra, nós seguimo-lo, congelas o Litvack, pomos-lhe a arma na mão, viramo-la contra ele. | Open Subtitles | بالطبعلدينا،فسيدخل"باين " منثمنتبعه،فتقومينبتجميد"ليتفاك " |
| E o Litvack teria sabido. Ele é telepático, lembram-se? | Open Subtitles | و " ليتفاك " كان سيعرفها فلديه قدرة، الإتصال التخاطري |
| O médico dela ligou-me. O Dr. Litvack. | Open Subtitles | لقد اتصل بي طبيبها الدكتور ليتفاك |
| Foi o Litvack que vos mandou, não foi? | Open Subtitles | لقد أرسلكم " ليتفاك "، أليس كذلك؟ |
| Olha, eu ajudo-te com o Litvack. | Open Subtitles | سأساعدكِ في محنتك ضد، ليتفاك |
| Sim, o Litvack. Esperem. Como é que sabiam? | Open Subtitles | أجل،إنه"ليتفاك" مهلاً، كيف عرفتنَّ هذا؟ |
| Vai-te lixar, Litvack. | Open Subtitles | اذهب للجحيم، ليتفاك |
| Vocês sabem que ele contou ao Litvack. | Open Subtitles | فبالتأكيد لقد أخبر، ليتفاك |
| - Eu sei, desculpem. O Litvack ligou e tive de reescrever o artigo sobre o parque. | Open Subtitles | اتصلت (ليتفاك) و اضطررت لكتابة موضوع جديد |
| O Dr. Litvack disse-me as hipóteses de sobrevivência que tinha ao fazê-la. | Open Subtitles | أخبرني الطبيب (ليتفاك) بإحتمالات نجاتي من هذه العملية |
| A entrevista a uma testemunha no caso Litvack que tinha uma data incorrecta. | Open Subtitles | إستجواب الشهود في قضية (ليتفاك) كان ذلك مرتباً بتاريخ خاطيء |
| Litvack, é isso que lhe chamam. | Open Subtitles | إنهميُطلقونعليه"ليتفاك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 