عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"livro sérvio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكتاب الصربي
| Deixei mensagens ao tipo do livro sérvio. | Open Subtitles | تركت رسائل لذلك الرجل الذي يملك الكتاب الصربي. |
| - O do livro sérvio com a cura. | Open Subtitles | -الرجل الذي يملك الكتاب الصربي الذي قد يحتوي على علاج. |
| O tal de Anton que tem o livro sérvio que é capaz de ter uma cura para... | Open Subtitles | "أنطون" الذي يملك الكتاب الصربي من القرون الوسطى الذي قد يحتوي على علاج... |