عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"livros aos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المجلات المصورة
| Lembro-me. És o coleccionador dos livros aos quadradinhos. | Open Subtitles | أجل أنت من يجمع المجلات المصورة. |
| Ainda coleccionas livros aos quadradinhos? | Open Subtitles | أمـا زلت تجمع المجلات المصورة |