| Pus um localizador no Impala há umas semanas. | Open Subtitles | "لقد وضعت جهاز تتبع في سيارته "الإمبالا منذ عدة أسابيع على سبيل الإحتياط |
| A Abby colocou um localizador no meu sapato, não foi? | Open Subtitles | وضعت آبي جهاز تتبع في حذائي، اليس كذلك؟ |
| Instalou um localizador no dispositivo. Não iremos assumir nada como garantido. | Open Subtitles | قام بوضع أداة تعقب على جهاز التجاوز، ونحن لا نعتبر كلّ شيء مسلّماً به. |
| Pus um localizador no dispositivo. | Open Subtitles | -كلا، أنا لا أكذب، أنا لا أكذب . وضعت أداة تعقب على الجهاز، يمكنني إخباركم بمكانه. |
| Esta mulher tem um localizador no seu escroto. | Open Subtitles | هذه المرأة لديها جهاز تعقب . في سترتك أو شيئ من هذا القبيل |
| Esta mulher tem um localizador no seu escroto. | Open Subtitles | هذه المرأة لديها جهاز تعقب . في سترتك أو شيئ من هذا القبيل |
| - Olhe, a equipa de roubo de carros pode ter colocado aquele localizador no carro do Kelly, e eles podiam muito bem ter a intenção de roubá-lo mais tarde. | Open Subtitles | -اسمع، ربما فريق خطف السيارات وضعوا الجهاز على سيارة "كيلي" وربما كانوا عازمين على سرقتها لاحقاً |
| Mas tem uma espécie de localizador no tornozelo. | Open Subtitles | لكنه يحمل نوعا ما من اجهزة التعقب على كاحله |
| Implantei um localizador no note-book que a Claire roubou. | Open Subtitles | زرعت جهاز تتبع في الحاسوب النقال الذي سرقته (كلير) |
| Não percebo. colocou um localizador no Nórdico? | Open Subtitles | أنا لا أفهم ،هل لديك جهاز تعقب على "نورس مان " ؟ |
| O Goodman tem um localizador no seu telemóvel e, assim que lhe ligar, o Walt vai descobrir onde está escondido. | Open Subtitles | كما ترى، (غودمان)، لديه جهاز تعقب على هاتفك وحالما تتصل به، (والت) سيعلم أين تختبأ |
| Mandei o Thirsty pôr um localizador no teu carro, depois da nossa conversa na Laviticus. | Open Subtitles | طلبت من (ثيرستي) أ، يضع جهاز تعقب على سيارتك بعد محادثتنا في اللوفيتيكس |
| Consegui rastrear o localizador no relógio do meu pai. | Open Subtitles | وكنت قادرا على تتبع تعقب في والدي وتضمينه في الساعة. |
| E colocaríamos um localizador no chip? | Open Subtitles | وهل وضعنا جهاز تعقب في الشريحة؟ |
| Ponho um localizador no sapato dele. | Open Subtitles | أضع جهاز تعقب في حذائه |
| Acho que outra pessoa pôs esse localizador no Jeep. | Open Subtitles | أعتقد ان شخصا اخر ( وضع الجهاز على سيارة (لورن أعتقد ان شخصا اخر ( وضع الجهاز على سيارة (لورن |
| O dispositivo localizador no teu pescoço não sai a lavar. | Open Subtitles | أتعلم أن بخاخ التعقب على رقبتك لا يُغسل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 