Don Lockwood, mas chamam-me Donald. | Open Subtitles | دون لوكوود. لكن اصدقائي ينادونني دونالد. |
Lockwood refresque a sua memória Atingi Miss Lamont com o bolo. | Open Subtitles | قبل ان ينعش ذاكرتك سيد لوكوود اردتك ان تعلم |
Queria atingir Mr. Lockwood. | Open Subtitles | انا التي ضربت انسة لامونت بالكعكة والتي كانت لسيد لوكوود. |
Só tens de falar com o Mason Lockwood outra vez e descobrir se ele deu a pedra-da-lua à Katherine. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو التحدث إلى مايسون لاكوود مرة أخرى وترين إن كان أعطى حجر القمر إلى كاثرين |
Estou ansioso para ter o teu sentido de humor, naquela sala, Lockwood. | Open Subtitles | أنا أتطلع للحصول على سلوكك الغريب لروح دعابتك عند جماعة الشركاء لاكوود |
Há uns dias atrás, o Darker Dan e alguns prospects, foram atropelados em Lockwood Gardens. | Open Subtitles | منذ أيام , دان المظلم و بعض من المحتملون دخلوا في مشاجرة في حدائق لوك وود |
Estou surpreso por vir sob a tempestade, Sr. Lockwood. | Open Subtitles | أنا متفاجئ لأنك إخترت التجوال في هذه العاصفة سيد لوكوود |
Estou surpreso por ter vindo sob tempestade, Sr. Lockwood. | Open Subtitles | أنا متفاجئ بأنك تختار العاصفة للذهاب والتجول سيد لوكوود |
O Detective Lockwood fala consigo sobre a acusação de homicídio. | Open Subtitles | المخبر لوكوود سَيَعُودُ إليك على تهمةِ القتل. |
O filme corre muito bem embora odeie contracenar com o parvo do Lockwood. | Open Subtitles | الفيلم يسير على ما يرام إلا أننى أكره البطل المساعد لوكوود, هذا الأحمق |
Não te interessa mas fiz progressos com o Lockwood apenas à minha custa. | Open Subtitles | أعرف أنك لا تهتم ولكننى أحرز تقدماً بنفسى مع لوكوود |
Liga à Maggie Hart... da Lockwood Dunlop, de Filadélfia. | Open Subtitles | - اتصل بماغي هارت لوكوود ودونلوب , فيلادلفيا |
Fazes ideia quanto tempo a Mary Lockwood esteve morta antes de ser encontrada? | Open Subtitles | أي فكرة كم من الوقت ماري لوكوود كانت ميتة قبل العثور عليها ؟ |
Mary Lockwood era a fraude que eu pensei ser. | Open Subtitles | ماري لوكوود كان الأحتيال أعتقد بأنها كانت |
Muito quente. Acho que me lembro disto. Dave Lockwood. | Open Subtitles | إنه دافئ جدا أظن أني سأتذكر هذا دايف لاكوود |
É a minha distinta honra apresentar-vos, o nosso mais novo associado, David Lockwood. | Open Subtitles | إنه لمن دواعي سروري أن أقدم لكم أحدث شركائنا دايفيد لاكوود |
Sabias que o engenho do Gilbert afectou o Tyler Lockwood? | Open Subtitles | هلّ علمتَ أنّ آداة (غلبيرت) أثّرت على (تايلر لاكوود)؟ |
Agora, os Lockwood têm muito mais terra do que tinham. | Open Subtitles | آل (لاكوود) لديهم الكثير من الأراضي عن ذي قبل. |
-Chato. Mas a Carol Lockwood usou a desculpa do marido morto, e disse que estava muito ocupada. | Open Subtitles | هذا كسيحاً، لكن (كارول لاكوود)، لجأت إلى حيلة كونها أرملة، و قالت أنّها مشغولة كثيراً. |
E sem mais demoras, eis o nosso herói... E meu filho metabólico... Flint Lockwood! | Open Subtitles | و دون أن أطيل عليكم، بطل مدينتنا و ابني بالتبني (فلنت لوك وود) |
Bom dia, Flint Lockwood e parceiro. | Open Subtitles | صباح الخير يا (فلينت لوك وود) و بشريك بالمختبر. |
Ajude-me. A Carol Lockwood não me perdoa se aparecer de mãos a abanar. | Open Subtitles | (كارول لكوود) ، لنّ ترحمنى لو عُدتُ لها خالية الوفاض. |