| Sou Kurt Loder da MTV News. O filme é "O Projecto Blair Witch". | Open Subtitles | أنا كرت لودر من قناة الأخبار إن فيلم مشروع بلاير السحرى |
| Estávamos há três semanas ali a fazer o que o Loder fazia. | Open Subtitles | نحن كنا هنا لمدة ثلاثة أسابيع نعمل فقط ماذا كان يفعل لودر لثلاثة أسابيع |
| A do Joe Loder e daquele tipo. Qual é o nome dele? O Marcus. | Open Subtitles | جو لودر وصاحبه الآخر ما هو إسمه ، اللعنه نعم انه ماركوس |
| Pensei que tivéssemos um acordo Loder. | Open Subtitles | لقد اعتقدت أننا عقدنا اتفاقاً لودر |
| Estás a aventurar-te em águas perigosas, Loder. | Open Subtitles | أنت تخترق مياهاً خطرة لودر |
| Loder! ...porque estás aqui? | Open Subtitles | لودر لماذا أنت هنا؟ |
| Matou o Loder... | Open Subtitles | - لقد قتلت لودر |
| O Loder foi morto ali. | Open Subtitles | - - لودر قتل أكثر من ثلاثة |
| O que estava o Loder a fazer? | Open Subtitles | - - ماذا فعل لودر |
| - Eu sei, eu sempre quis ser o Kurt Loder. | Open Subtitles | أردت دائماً أن أكون (كيرت لودر) |
| Kurt Loder? Ele nem sequer nunca foi à Spring Break House. | Open Subtitles | (كيرت لودر) لم يذهب حتى ابداً |
| Joe Loder, Mayhem. | Open Subtitles | جو لودر مايهام |
| O Loder morreu. | Open Subtitles | - - لودر مات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 