| Cabelo loiro e tons citrinos... fazem sempre um dupla imbatível. | Open Subtitles | الشعر الأشقر يتناغم مع ألوان الحمضيات.. ودائماً التناغم ينتصر. |
| Com o cabelo loiro e os olhos azuis, Udo passaria por alemão, mas tem um passaporte argentino, por isso precisa de um visto para viver em Berlim. | TED | بشعره الأشقر و عينيه الزرقاوتين، يبدو أودو ألمانيا، لكنه يحمل جواز سفر أرجنتيني، ويحتاج تأشيرة للعيش في برلين. |
| Se queres alguma atenção neste mundo, tens de ter cabelo loiro e olhos azuis. | Open Subtitles | يريدون كل تركيز العالم على الشعر الأشقر والعيون الزرقاء |
| - Vi esse. Com aquele loiro e a tribo africana. | Open Subtitles | الرجل الأشقر الأبيض مع القبيلة الأفريقية |
| Claire Pritchett com o cabelo loiro e os olhos castanhos, aquele sorriso. | Open Subtitles | كلير بريتشت" ذات الشعر الأشقر" وتلك العينان البنّية ، والإبتسامة الساحرة |
| O cabelo loiro e peitos grandes... | Open Subtitles | .هو الشعر الأشقر و الأثداء الكبيرة |
| Sabes, é que eu sou o futuro Dr. Loiro, e a modos que preciso que isto aconteça para que possa... | Open Subtitles | أنا المستقبل أيها الطبيب الأشقر و أحتاج أن يحدث هذا لكي يمكنني... |
| Mas ainda gostamos das nossas alunas com cabelo loiro e grandes mamas | Open Subtitles | "ولكن مازلنا نحب الطالبات ذو الشعر الأشقر و الأثداء" |
| Parecia russo, quando o vi de novo, ele pintou o cabelo de loiro e soava, como disseste? | Open Subtitles | بدى روسيا، ثم رأيته مجددا وكان قد صبغ شعره باللون الأشقر وبدى... ماذا قلت؟ |
| A Manjula vende esta loja pinta o cabelo de loiro, e casa-se com o meu primo Jangelar. | Open Subtitles | ستبيع (مانجولا) المخزن، وتصبغ شعرها باللون الأشقر وتتزوج بابن عمي (جينجولادر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 