عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"loja do oculto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الدكانِ الغامضِ
-
يَحْجبُ دكاناً
| Ainda estou a analisar as impressões da loja do oculto. | Open Subtitles | ما زالَ يَعْملُ على تلك الطبعاتِ مِنْ الدكانِ الغامضِ. |
| Agora encontraram uma vidente morta chamada Sedona Willey, na loja do oculto. | Open Subtitles | حَسناً، الآن وَجدوا a روحي جداً، سيدونا ويلي، في الدكانِ الغامضِ. |
| Sra. Raines, esteve na loja do oculto Sixth Sense esta semana? | Open Subtitles | Um، يَتغيّبُ عن Raines، هَلْ كَانتْ أنت في الإحساسِ السادسِ يَحْجبُ دكاناً في وقت سابق من هذا الإسبوع؟ |