| Vito, estou-te a dizer, o Lomax está vivo. Ela esteve com ele pelo menos meia hora... no quarto. | Open Subtitles | فيتو , انا أقول لك , لوماكس لم يمت لقد كانت معه لما يقارب النصف ساعة |
| Olá, Lomax. É o Paulie. Acabo de chegar à ilha. | Open Subtitles | هاي , لوماكس , لقد وصلت الى الجزيرة للتو |
| Kevin e Mary Ann Lomax, o senador Alfonse D'Amato. | Open Subtitles | كيفين وماري آن لوماكس هذا السيناتور ألفونس داماتو |
| Lomax matá-lo-ia mesmo de graça. | Open Subtitles | ربما سيأتي لوماكس هنا ويقتله انتقاما دون مقابل |
| Se não for por dinheiro, o Lomax não faz nada. | Open Subtitles | ان لم يكن هناك حافزا من المال فلن يقتله لوماكس |
| Lomax, este é Fetcher. Ele leva o ouro. | Open Subtitles | لوماكس ، هذا فليتشر وهو من سينقل الذهب بعيدا |
| Quando forem buscar o Lomax, digam-Ihe onde o arranjaram. | Open Subtitles | عندما تلحق لوماكس او تشاهده اخبره من اين حصلت عليه |
| E está atrasado para a reunião de vendas criativas, Sr. Lomax. | Open Subtitles | كما أنك تأخرت عن موعد الاجتماع سيد , لوماكس |
| Olá, Lomax. É o Paulie. Acabo de chegar à ilha. | Open Subtitles | هاي لوماكس , انه بولي لقد وصلت الى الجزيرة منذ قليل |
| Não se preocupe, Sr. Lomax. Faremos um pouco de café, para o pôr bom de vez. | Open Subtitles | لا تقلق سيد لوماكس , سوف نصنع لك بعض القهوة لكي تصلح من حالتك |
| O Sr. Lomax convidou-me a mim e ao meu amigo Larry pelo fim-de-semana. | Open Subtitles | لقد دعانا السيد لوماكس الى هنا لقضاء العطلة |
| Lomax disse, fosse a quem fosse, que não nos matassem enquanto estivesse por perto, certo? | Open Subtitles | لوماكس قال لأحدهم ألا يقتلننا بينما هو بجوارنا ؟ |
| Mas o Lomax está morto. Ele já não está por perto de nada. | Open Subtitles | ولكن لوماكس قد مات ولم يعد بجوار أي أحد بعد الأن |
| Chama-se Eddie Lomax. É detetive particular em Little Rock. | Open Subtitles | اسمه إدي لوماكس انه محقق خاص في ليتل روك |
| Quanto tempo até descobrirem que o companheiro de cela do Lomax se chamava Ray McDeere? | Open Subtitles | كم من الوقت يستغرقون للوصول إلى زنزانة سجن لوماكس مع رجل يدعى راي مادكير؟ |
| "O Dr. Lomax não quis comentar o processo. | Open Subtitles | السيد لوماكس ليس له تعليق على أحداث اليوم |
| Gostaria de lhe apresentar Kevin Lomax, da Florida. | Open Subtitles | أريدكم أن تقابلوا كيفين لوماكس إنه من فلوريدا |
| O jantar foi bom, Sra. Lomax? | Open Subtitles | كيف حالك سيدة لوماكس هل تناولتِ عشاءاً لطيفاً؟ |
| Quero que conheças o meu novo peso pesado, Kevin Lomax. | Open Subtitles | أريدك أن تقابل صديقى الجديد من الوزن الثقيل، كيفين لوماكس |
| - Lomax está a ligar-me de 15 em 15 minutos. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ لوماكس اتصل بي ويتصل كل ربع ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 