| Eles viram que o meu coração estava destinado em ir para Londres com a Kitty, e eles também não aguentavam ver-me triste. | Open Subtitles | كانوا يستطيعون أن يروا تعلق قلبي بالذهاب إلى لندن مع كيتي ولم يكونوا ليحتملوا رؤية حزني |
| Nascido em Gaules e depois mudado para Londres com a minha mãe, quando deixou o meu pai. | Open Subtitles | ولدت في ويلز وبعد ذلك إنتقلت إلى لندن مع اميي عندما تركت أبي. |
| Houve uma emergência em Londres com o Gary Oldman por isso vou trabalhar consigo. | Open Subtitles | السيد هوارد , أنا فاليري برينان من كي بي تي, ستيف لم يتمكن من الحضور هناك حالة طارئة في لندن مع غاري اولدمان |
| Aposto que se ligasse à Carol e à Susan as convencia a mudarem-se para Londres com o Ben. | Open Subtitles | اراهن اني لو تحدثت لكارول وسوزان يمكنني اقناعهما ان ينتقلا للندن مع بين |
| Voltará a Londres com o Buckingham e os diamantes. | Open Subtitles | ستعودي للندن مع باكيجنهام" و الماسات" |
| O seu sotaque... é de Londres com um pouco de Sussex, certo? | Open Subtitles | لهجتكِ لندنية مع لمسة من مقاطعة سوسيكس، صحيح؟ |
| O seu sotaque... é de Londres com um pouco de Sussex, certo? | Open Subtitles | لهجتكِ... لندنية مع لمسة من مقاطعة سوسيك، أليس كذلك؟ |
| Julgava-te em Londres com o Ben dos Swipe. | Open Subtitles | مرحبا، اعتقدت انك في لندن مع بين من فرقة سوايب. |
| "Eu vou passear e tu ficas em Londres com a Chloe." | Open Subtitles | سأكون هناك. عليك أن تكون في لندن مع كلو. |
| Mandou-me para o colégio em Londres, com os Murdoch e os bin Laden. | Open Subtitles | وشحنها لي خارج لمدرسة داخلية في لندن مع مردوخ وبن لادن. |
| Foi para Londres com o amigo dela. Ontem à noite. Ela deixou-me alguma mensagem, ou algo do género? | Open Subtitles | ذهبت إلى لندن مع رفيقها، البارحة هل تركتَ أي رسالة لي أو أي شيء؟ |
| Não volta para Londres com o seu amigo? | Open Subtitles | اذن لن تعود الى لندن مع صديقك ؟ ? |
| Ele disse que ia para Londres com um Sr. Rutherford para fechar um negócio. | Open Subtitles | لقد قال أنه ذاهب الى لندن مع السيد " راثرفورد " 0 فى صفقه توريق أموال |
| Pensei que tivesses ido para Londres com o teu pai. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك تذهب إلى لندن مع أبيك؟ |
| "Fui a Londres com o Cyril para o provar. | Open Subtitles | "ذهبت إلى لندن مع (سيريل) للحصول على البرهان. |
| Não, fui para Londres com algumas amigas, e fomos a um verdadeiro clube de stipper. | Open Subtitles | كلا, لقد ذهبت الى "لندن" مع صديقاتي ولقد ذهبنا الى نادي لتعري الشباب. |
| O seu sotaque... é de Londres com um pouco de Sussex, certo? | Open Subtitles | لهجتكِ لندنية مع لمسة من منطقة سوسيكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 