| O T'evgin descende de uma longa linhagem de comandantes. | Open Subtitles | T'evgin يجيء من a خطّ طويل قادة. |
| E eu e tu vimos de uma longa linhagem de intrusos. | Open Subtitles | و أنت و أنا أتينا من سلسلة طويلة من الغرباء |
| Ele tem passado por uma longa linhagem de magos, desde então até aos nossos dias. | Open Subtitles | فى القرن الحادى عشر ، لقد تم تسليمه من خلال سلسلة طويلة من السحرة إلى شخص يعيش بيننا اليوم |
| Venho de uma longa linhagem de vencidos. | Open Subtitles | جئت من نسل طويل من المستقيلين |
| Vem de uma longa linhagem de cobardes! | Open Subtitles | لقد جئت من نسل طويل للجبناء! |
| Óptimo, descendo de uma longa linhagem de analfabetos. | Open Subtitles | جيد لقد قدمت من سلسلة طويلة من الأمية |
| Mas a minha avó vinha de uma longa linhagem de pessoas especiais que acreditavam na história dos anjos azuis que caíram do céu. | Open Subtitles | -جزئيا . لكن جدتي تأتي من سلسلة طويلة من الناس المميزين الذين آمنوا بقصة، |
| Venho de uma longa linhagem que caça tipos como o vosso líder há décadas. | Open Subtitles | لقد جئت من سلسلة طويلة من Earps الذين تم مطاردة |
| A Anciã é a última de um longa linhagem de Magos Supremos... que remonta a milhares de anos até ao pai das Artes Místicas... o poderoso Agamotto. | Open Subtitles | المعلمة الكبيرة هي الأخيرة من نسل طويل للسحرة العظام. يعود أصل النسل لقبل آلاف السنين إلى أب الفنون الباطنية العظيم (أغاموتو). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 