| Quatro longos minutos para o Arsenal e curtos para o Real Madrid. | Open Subtitles | اربع دقائق طويلة جدا لأرسنال. اربع دقائق قصيرة جدا لريال مدريد |
| Levei longos minutos a perceber que aqueles homens mascarados não estavam ali para me matar, mas que alguém, algures, tinha mandado raptar-me. | TED | استغرق الأمر دقائق طويلة لأدرك أن هؤلاء الرجال الملثمون لم يأتوا لقتلي، ولكن شخصا ما في مكان ما أصدر أمرا باختطافي. |
| Durante dez longos minutos, ele disse, ponto por ponto, porque cada palavra dita estava errada. | Open Subtitles | "كلمتك جعلت عيني تدمعان" ولكن ولمدة 10 دقائق طويلة جدًا، أخذ يعدد نقطةً نقطةً كيف أن كل كلمة قلتها لم تكن خطأً فحسب |
| O Eduardo liga o 112, e o Greg Price espera durante quatro longos minutos, enquanto o filho morre. | Open Subtitles | يتصل (ادواردو) بالطوارئ و(غريغ برايس) ينتظر لأربع دقائق طويلة بينما يموت ابنه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 