Em Rome Basin. Uma loja chamada Looney Liquors. Requisitei o processo. | Open Subtitles | حوض روما، مكان يدعى لوني للمشروبات لقد تحققت من الملف |
Depois disso, trabalhou aqui e ali, incluindo na Looney Liquors. | Open Subtitles | عمل في الأعمال الحرة بعد ذلك وكذلك بائعاً في لوني للمشروبات |
Mas é como os Looney Tunes. Regressa sempre à vida. | Open Subtitles | إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة |
Os Looney Tunes vão ter um jogo de basquetebol muito importante. | Open Subtitles | أنت ترى, لونى تونز لديهم مباراة كبيرة فى كرة السلة |
Os Looney Tunes! | Open Subtitles | أحضروا لونى تونز |
Bem, se mudares para o canal 14, ainda podemos apanhar o fim de "Looney Tunes Muçulmanos". | Open Subtitles | , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي |
Comece a fingir de louco, como nas Looney Tunes. - Zeus! | Open Subtitles | ماذا مثل لوني تيونز مثل بيل فيو |
Eu sou Looney Toon. - Não sabe quem eu sou? | Open Subtitles | أنا (لوني تون) , اتعرف مع من تتعامل هنا؟ |
Looney rei, governante de tudo até onde os olhos podem ver... e mais louco do que um rato com sífilis no cérebro. | Open Subtitles | الملك " لوني " حاكم كل أرض جرى مسحها واكثر جنون من فأر جحور بمرض الزهري في دماغه |
Não, não mais. Ellen de Troia. Eu não sabia nada, rei Looney, eu juro. | Open Subtitles | " لم يعد كذلك الآن " إيلين طروادة لم تكن لي فكرة ملك " لوني " أقسم لك |
Meritíssimo, o Estado chama o delegado Dwayne Looney. | Open Subtitles | سيادة القاضي، الولاية تستدعي (الضابط (دواين لوني |
Delegado Looney, acha que o Carl Lee o atingiu intencionalmente? | Open Subtitles | (ضابط (لوني هل تظن أن (كارل لي) أطلق عليك النار عمدا؟ |
Meritíssimo, acho que o Delegado Looney conquistou o direito a falar aqui hoje. | Open Subtitles | سيادة القاضي أعتقد أن الضابط (لوني) له كامل الحق في الحديث هنا اليوم |
Rei Looney foi mais louco do que nunca. | Open Subtitles | الملك " لوني " كان أكثر وحدة من الجميع |
Agora voltamos a Top Chef: edição Looney Tunes. | Open Subtitles | والآن نعود الى الشيف الأفضل (نسخة (لوني تونز |
Despacha-te, Looney Tunes, tira-me daqui. | Open Subtitles | (أسرعي (لوني تونس أخرجيني من هنا |
- Ajudou-nos imenso, Mr. Looney. | Open Subtitles | -شكراًَ لمساعدتك يا سيد لوني |
Rei Looney quer-lhe falar Sabe, senhor? | Open Subtitles | الملك " لوني " يود لقائك سيدي |
Alto aí, Sr. Looney Tune. | Open Subtitles | أنتظر يا سيد لونى تون |
É canja. Esta é a Terra dos Looney Tunes. | Open Subtitles | لا مشكلة , هذه أرض لونى تون |
Ninguém sabia que o Oliver se ia revelar um Looney Tune. | Open Subtitles | لا أحد كان يعرف أن (أوليفار) *.سيتحول لشخصية (لونى تون)*شخصية كرتونية |