Daí a cinco minutos, raspei a lotaria que iria mudar a minha vida. E também lacerar-me o baço e rebentar-me o pulmão. | Open Subtitles | بعد 5 دقاءق، حككت بطاقة اليانصيب التي ستغيّر حياتي الى الأبد وجرحت أيضاّ طحالي وفرقعت رئتي |
Ela é a irmã de Callie Karlsen, mulher que foi brutalmente assassinada por causa do bilhete de lotaria que ganhou o cheque que está a segurar aí. | Open Subtitles | إنّها أخت (كالي كارلسون)، المرأة التي قتلت بوحشيّة لأجل تذكرة اليانصيب التي فازت بذلك الشيك الذي تحملينه. |
Vais vingar-te do tipo da lotaria que não tira os nossos números? | Open Subtitles | هل ستنتقم من الرجل المسؤول عن اليانصيب الذي لا يختار أرقامنا أبداً؟ |
Não se esqueçam do fanático da lotaria que tinha uma foto dos dois juntos. | Open Subtitles | لا تنسَ متعصب اليانصيب الذي كان لديه صورة لكما أنتما الإثنان |