| I guess Love is pretty low on the list, then, huh? | Open Subtitles | أظن أن الحب منخفض في القائمة بذالك ، هاه ؟ |
| Pararam no Lost Love. | Open Subtitles | يبدو وكأنهما سيتوقفان بحانة الحب الضائع. |
| É a nossa Three Mile Island e o nosso Love Canal. | Open Subtitles | أعني، اننا نبعد ثلاثة اميال للجزيرة وقناة الحب مجتمعة. |
| "Christie Love" era como uma série da Pam Grier sem a Pam Grier. | Open Subtitles | كريستي لوف كانت مثل بام كريير في الاستعراض |
| O Montero deve ter algum interesse na Califórnia, caso contrário não teria contratado o capitão Love. | Open Subtitles | مونتيرو عنده بعض الخطط لكاليفورنيا بطريقة أخرى هو لا يملك ان يستأجر الكابتن لوف |
| Já viste o salto que o One Love consegue dar com eles? | Open Subtitles | هل رأيت "ون لف" يقف فى واحده من هذه من قبل |
| A melhor que tivemos foi da Love Potion, em Rockingham e a hipótese era de 5 a 1. | Open Subtitles | أقضل ما لدينا خلال الساعة الأخيرة كانت " لاف بوشن " في روكيمغهام |
| O único no mundo a aguentar 12 horas no ar, aqui na We Love Radio, 108 FM. | Open Subtitles | لمدة 12 ساعة على الهواء مع الرجل القوي هنا مع محطة "الحب"، "108 ف م" |
| E acho mesmo que deves sair com o Buddy Love. | Open Subtitles | وأعتقد أنكم ينبغي بالتأكيد الخروج مع الأصدقاء الحب. - |
| O Love tem de provar que a fórmula resulta. | Open Subtitles | الحب الخاص بك والأصدقاء 'منتصف الليل سمسم لإثبات أن يعمل الصيغة. |
| Marcus, é a Love. Há meses que não sei dela. | Open Subtitles | ماركس , انه الحب لم اسمع صوتها منذ شهر |
| Nós não. O primeiro passo é da Love. O segundo é do "Mercy". (hospital) | Open Subtitles | الخطوة الاولى هى الحب والثانية هى الرحمة |
| "New You", um produto registado que vos está a ser oferecido... pela gente boa da "Love Enterprises". | Open Subtitles | و لهذا السبب أود أن أقدم أنت من جديد منتج كامل من حقوق الطبع والنشر يتم تقديمه لكم من أهل الخير في الحب مؤسسة |
| Lamento, Barbara, mas já não quero ser uma rapariga Down With Love. | Open Subtitles | أَنا آسفُة، لَكنِّي لا اريد أن أكون فتاة يسقط الحب أكثر من ذلك |
| Não sou uma Down With Love. Sou uma mulher apaixonada. | Open Subtitles | أنا لست فتاة يسقط الحب أيضاً أَنا إمرأة واقعة في الحبّ |
| Não sou uma rapariga Down With Love. Não sou a rapariga que julgas que sou. | Open Subtitles | أنا لست فتاة يسقط الحب لَستُ الفتاة التي تَظنها |
| Lembras-te de mim. Sou o Buddy Love. Costumávamos a andar atrás da Carla. | Open Subtitles | هل تتذكرني , أنا بودي لوف , لقد كنا دائما نلاحق تلك الفتاة كارلا مع بعضنا البعض |
| "Phleer Compra Fonte da Juventude" Por que é que Love reúne com a Phleer? | Open Subtitles | تفسير هذا لماذا بادي لوف يجتمع مع فليير ؟ |
| Peter, esta é a nossa sobrinha, Jennifer Love Hewitt. | Open Subtitles | هذه قريبتنا جينيفر لوف هيويت ممثلة أمريكية |
| One Love deve conseguir o contrato dos ténis. | Open Subtitles | ون لف" بالتأكيد فى طريقه الان" للحصول على عقد اعلانات للأحذيه الان |
| Foi o ano da controvérsia de Love Canal. | Open Subtitles | إنها السنة التي جرى فيها نزاع "قناة لاف" |
| Consegui que Barbara " Down With Love" Novak se apaixonasse. | Open Subtitles | حَصلتُ على باربرة يسقط الحبِّ نوفاك وأوقعتها في الحبّ |
| Laura, se não mamares esse shot, vou agarrar em ti e pôr-te em cima do bar a cantar o tema de "Endless Love". | Open Subtitles | إذا أنت لا تَرْمي الذي رَددتَ على إطلاق النار، سَأَرْميك فوق على الحانةِ وتَجْعلُك تَغنّي اللحن الرئيسي مِنْ حبّ لانهائي. |
| Shades of wine Love keeps dancing through my mind... | Open Subtitles | *بقايا نبيذ والحب يستمر بالرقص خلال عقلي* |
| Eu vejo o "Dexter", preto, o "CSI: Nova Iorque" "Love Hip Hop: | Open Subtitles | أنا أشاهِد مُسلسل "ديكستر" أيّها الزّنجيّ "و"سي إس آي نيويورك" و "حُبّ هيب هوب أتالانتا |
| -Nós tocamos "Vicious", "Shed A Light On Love". | Open Subtitles | نحن نعمل على شئ ردئ، ونلقي الضوء على الحب.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 