Pode haver micróbios em Europa, uma lua de Júpiter, onde poderá haver um oceano de água líquida por baixo da crosta de gelo. | TED | ويمكن أن تزدهر الجراثيم في قمر المشتري يوروبا، إذ ربّما تقع محيطات من الماء السائل تحت قشرة جليديّة. |
Está a orbitar a maior lua de Júpiter, a tirar fotografias digitais de alta definição. | Open Subtitles | إنه يدور حاليا حول قمر المشتري الأكبر التقاط الصور الرقمية فائقة الوضوح |
As Voyager descobriram o primeiro vulcão ativo noutro mundo, na lua de Júpiter, Io. | Open Subtitles | إكشفتِ المركبتان أول بُركان نشط على عالم آخر على قمرِ المشتري "آيو" |
Provavelmente será Europa, uma lua de Júpiter. | TED | إنه يوروبا أحد أقمار المشتري |
A nossa nave estava a caminho da lua de Júpiter conhecida como Europa. | Open Subtitles | كانت مركبتنا متجهة تحو قمر من أقمار المشتري (يُعرف بـ (يوروبا |
Senhor, a sonda chinesa acabou de colidir na lua de Júpiter, Europa. | Open Subtitles | سيدي, المسبار الصيني قد أصطدم للتو .(بقمر المشتري (يوربا |
Olha, Bart, troco contigo o peso duma bola de bowling... na oitava lua de Júpiter do meu almoço... pelo peso da segunda lua de Neptuno do teu almoço. | Open Subtitles | اسمع يا (بارت)، سأقايض معك وزنكرةبولنغ... على القمر الثامن لكوكب المشتري منغدائي... بوزن ريشة على القمر الثاني لكوكب نبتون من غدائك |