عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"luas atrás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قمر مضى
| Mil, mil luas atrás... eles eram os melhores guerreiros! | Open Subtitles | منذ ألف ، ألف قمر مضى هؤلاء كانوا أعظم المحاربين |
| Mil, mil luas atrás... antes de ela, a desconhecida, nos trazer a paz... os zambulis foram grandes arqueiros. | Open Subtitles | منذ ألف ... ألف قمر مضى قبل أن تعلمنا هي (المجهولة) ... |