Belzec um pequeno campo estava a ser construído para os nazis matarem judeus vindos da vizinha zona de Lublin. | Open Subtitles | لذلك إستطاع النازيون قتل اليهود المُختارين من منطقة "لوبلين" القريبة |
Eu estava a regressar pela estrada de Lublin quando uma roda da carroça se partiu. | Open Subtitles | كنت عائداً على طريق (لوبلين)، ثم انفصلت العجلة عن العربة. |
Nós éramos de Lublin. | Open Subtitles | كنا من مدينة لوبلين. |
O inimigo ataca ao longo de toda a frente entre Lublin e Brest-Litovsk. | Open Subtitles | اٍن العدو يهاجم بطول الجبهة هنا بين لوبلان وبريست ليتوفسك |
Eles disseram que precisam de trabalhadores para uma fábrica em Lublin. | Open Subtitles | يقولون أنهم يحتاجون إلى عمال في مصنع بالقرب من "لوبلان" |
Iremos para Lublin. | Open Subtitles | سنذهب إلى لوبلين. |
Em Julho de 1944, os russos libertaram Lublin, no Leste da Polónia. | Open Subtitles | ... فى يوليو من العام 1944 تمكنت القوات الروسية من تحرير... (معسكر (لوبلين) فى شرقى (بولندا |