| Ponto 1, diz respeito aos lubrificantes e a sua dispersão no motor. | Open Subtitles | النقطه الاولي و هي المخاوف من تبدد زيوت الشحم حول الموتور |
| Foram detectados lubrificantes químicos nas vítimas. Ele também é esperto, como você. | Open Subtitles | زيوت كيميائية وجدت في الضحية القاتل ذكي مثلك أيضًا0 |
| Temos também uma variedade de lubrificantes. então, vou deixá-lo em paz. | Open Subtitles | وهناك تشكيلة من زيوت التدليك سأتركك معها |
| Os lubrificantes servem para reduzir a fricção e o desgaste. | TED | يُستعمل التشحيم من أجل التقليل من الاحتكاك والاهتراء. |
| Os lubrificantes são usados em canivetes, facas dobráveis. | Open Subtitles | تُستعمل زيوت التشحيم على المطاوي وسكاكين طي أخرى. |
| Para fabricar lubrificantes, ou assim? | Open Subtitles | مثل زيت التشحيم او اى شئ |
| Loções, lubrificantes e outros artigos diversos pecaminosas que mantinha no jipe. | Open Subtitles | مرطب زيوت و أشتات الأثام الأخرى التي يحتفظ بها في سيارته الدفع الرباعي |
| Nunca quis saber muito sobre cromatografia gasosa e óleos lubrificantes, mas acho que o Mr. | Open Subtitles | حسنا، لم أرغب في معرفة هذا القدر حول التفريق اللوني للغاز أو معدات التشحيم (لكنني أعتقد أن السيد (ريدينغتون يخطط لشيء ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 