E o filho da lenda da música, Lucious Lyon. | Open Subtitles | وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون |
Hakeem, achas que a tua carreira seria tão badalada, se não fosses filho de Lucious Lyon? | Open Subtitles | بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟ |
Não leves a mal, mas não posso ser o filho de Lucious Lyon. | Open Subtitles | لا اقصد الاهانه يا ابي , لكن لا استطيع ان اكون ابن لوشيس لايون بعد الان |
De início, o som Lucious Lyon foi buscar várias influências e o Hakeem desenvolveu o som dele da mesma maneira. | Open Subtitles | مثل، في البداية، ولفت الصوت لوسيوس ليون على مجموعة متنوعة من التأثيرات. ويطور حكيم صوته الخاص بنفس الطريقة. |
Pode ficar com a merda da música, o seu dinheiro, e o que mais que Lucious Lyon acha que é dono. | Open Subtitles | لذا يمكنك الاحتفاظ بأغنيتك الغبية و بأموالك و... و كل ما يعتقد لوسيوس ليون أنه ملكه |
Todos os artistas que vão participar em "O Som Lucious Lyon" | Open Subtitles | جميع الفنانين المشاركين في " أغنية لوشيس ليون" |
Senhoras e senhores, como diretor financeiro, eu seria o mais qualificado para ser CEO interino, se Lucious Lyon ficasse temporariamente incapacitado. | Open Subtitles | سيداتي سادتي , كمدير للماليه اعتقد بأن مؤهل لأكون المدير المؤقت لهذه الشركه لأي سبب يصبح فيه لوشيس لايون غير مؤهل |
O filho de Lucious Lyon assumiu-se publicamente ontem, numa atuação audaz Jamal confirmou que é gay, depois de mudar a letra de um dos temas para declarar ao mundo que é homossexual. | Open Subtitles | ابن لوشيس لايون اعترف بالامس في اداء جريء ابن لوشيس لايون , جمال اكد بأنه شاذ بعد ان قام بتغيير كلمات اشهر اغنية لأبيه |
Eu disse ao Jamal que era sua fã, desde que ouvi Lucious Lyon nos leitores de cassetes em Londres. | Open Subtitles | يا إلهي , لقد اخبرت جمال كم انا معجبه بك منذ ان سمعت ان لوشيس لايون قام بالغناء في لندن |
e Lucious Lyon tornar-se um deus. | Open Subtitles | لتشهدي عندما تصبح الامبراطوريه مرادفا للحضاره الامريكيه وعندما يصبح لوشيس لايون إلهً |
Notícia inédita. "Drip Drop", do filho de Lucious Lyon, Hakeem. | Open Subtitles | لقد سمعتموها من هنا اولا , من "حكيم" ابن لوشيس لايون "Drip Drop" |
No dia em que a Empire se tornar a primeira empresa de negros a ser cotada na Bolsa de Nova Iorque, vou mostrar-vos o novo som Lucious Lyon e convido-a a estar presente pessoalmente para ver a Empire tornar-se sinônimo da cultura americana | Open Subtitles | اليوم الذي تصبح في الامبراطوريه اول شركه ترفيهيه يملكها زنوج يتم تداولها واكتتابها في بورصة نيويورك ولسوف اريكم صوت لوشيس لايون الجديد , وانا ادعوكي شخصيا لتكوني هناك |
Senhoras e senhores, como se pronunciam sobre a moção para afastar Lucious Lyon, a favor ou contra? | Open Subtitles | سيداتي وسادة المجلس ماذا تقولون بشأن إزالة ( لوشيس لايون ) نعم أم لا ؟ |
Chamamos-lhe "Legado Lucious Lyon". | Open Subtitles | سنسميه تراث لوشيس لايون |
Cookie Lyon, da família do Lucious Lyon, da Empire, a tua editora. | Open Subtitles | لوشيس لايون , الامبراطوريه |
O LL, Lucious Lyon, o homem, o mito, a lenda. Digamos que o Lucious me deu uma parte do bolo. | Open Subtitles | لوشيس لايون , الرجل , الخرافه , الاسطوره دعنا نقول ذلك , لوشيس قطع لي قطعه من العمل (الاموال |
Sou o Lucious Lyon, o pai do Andre. | Open Subtitles | انا لوشيس لايون , والد اندري |
Eu seria o mais qualificado para ser CEO interino, se Lucious Lyon ficasse temporariamente incapacitado. | Open Subtitles | أعتقد أنني سوف أكون الأكثر تأهيلا لاأكون الرئيس المؤقت للشركه إذا لوسيوس ليون كان لأي سبب من الأسباب أن يكون عاجزا مؤقتا. |
O Som Lucious Lyon. | Open Subtitles | صوت لوسيوس ليون. |
Senhoras e senhores, bem-vindos à arena Mercury para um espetáculo único de "O Som Lucious Lyon". | Open Subtitles | مرحبا بكم في الزئبق الساحة لأداء ليلة واحدة فقط لوسيوس ليون... (أكثر من اللغة): |
- Não são, Mimi? - Lucious Lyon é a Empire. | Open Subtitles | (أليس كذلك (ميمي - لوشيس ليون) هو الإمبراطوريّة) - |