"lugar-comum" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مبتذلة
• مبتذل

Quero dizer, sei que parece um lugar-comum, mas o trabalho que fazemos aqui torna o país mais seguro.
أنا كذلك أعني أكره أن أبدو مبتذلة و لكن العمل الذي نقوم به هنا يجعل البلد أكثر أماناً

Não, Willie Earl. É que é um lugar-comum.
لا يا ويلي إيرل، لكنها موسيقى مبتذلة تعلم ذلك

És mesmo um lugar-comum.
أنتِ مبتذلة جداً

As pessoas brigam sempre em bares, é um lugar-comum.
الناس دائما في معارك حانات ، هذا مبتذل

Parece um lugar-comum, mas é igual ao da minha mãe.
،يبدو الاسم وكأنه مبتذل لكن في الواقع، إنه مثل الذي كانت تطهوه أمي

Que lugar-comum.
يا له من امر مبتذل

És um lugar-comum.
-أنتِ مبتذلة

Apesar de um anel num copo de champanhe ser um lugar-comum e este ser um corte de almofada e querer um corte de princesa, mas sim.
هو أمر مبتذل للغاية ، وتشكيل الخاتم متعدد وكنت ألمح أني أريده سداسي منذ فترة - لكن أجل !

É um lugar-comum. É patético!
فهذا مبتذل ومثير للشفقة.

- És um lugar-comum, tens noção disso?
- أنت مبتذل, هل تدرك ذلك؟

Que lugar-comum.
هذا مبتذل.

Isso é um lugar-comum.
مبتذل