عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lugares como estes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أماكن كهذه
| Como podes ver lugares como estes ter momentos assim, e não acreditar? | Open Subtitles | .... كيف ترى أماكن كهذه وتحظى بأوقات كهذه ولا تؤمن ... |
| A ironia é que lugares como estes foram construídos para manter as pessoas seguras. | Open Subtitles | المفارقة أنّ أماكن كهذه أنشئت لحماية الناس |
| Eu escolhia a ponte GW, CT ao sul, lugares como estes. | Open Subtitles | لكنت سأقوم باستخدام مناطق معينة (بالقرب من جسر (جورج واشنطن أو جنوب "كونيكت" أماكن كهذه |