"lukas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوكاس
• لوكس

Iremos à festa do Lukas antes que as lagostas acabem.
ثم نذهب لحفلة , لوكاس قبل أن يذهب الجميع

Depois vamos falar com o Juiz e dizemos que não pertencemos ao bando do Lukas.
ثم نتحدث إلى القاضي ونقول لا ينتمون إلى جانب لوكاس

As duas gotas do fato do Lukas, de que se trata?
القطرتين على ثياب " لوكاس " ماذا نتعامل معه ؟

Mas os outros não pode dizer-lhes que foi o Lukas.
...لكن الآخرين .أنت لا تستطيع إخبارهم بأنه كان لوكاس

Arrastámos o Lukas de lá tão depressa, que nem me lembro se toda a gente teve tempo de apanhar as roupas ou não.
لقد حملنا لوكس من هناك بسرعة لا اذكر انه تسني لنا الوقت لجلب كل ملابسنا او لا

Anda. Alguns de nós vamos até à casa do Lukas ver um filme.
هيا مجموعة منا ستذهب الى منزل لوكاس لمشاهدة فلم

O carro está registado a um grande diplomata Suíço, chamado Lukas Emminger.
السيارة مسجلة لدبلوماسى سويسرى كبير بأسم لوكاس ايمنجر

Lukas Emminger, você está preso pelo homicídio de Ezequiel Nadal.
لوكاس ايمنجر , انت رهن الاعتقال من اجل قتل ايزيكيل نادال

Sim, senhor. Lukas Kruger, braço direito de Kane.
اجل سيدي لوكاس كروجار هو اليد اليمني لكين

O Lukas disse que, se o colocares perto do "tablet" do Bandell, irá corromper o arquivo.
أنه يعمل كالمغناطيس لوكاس يقول أنه إذا وضع فى مقابل طاولة بندال

Ela juntou-se à Emma na lama voluntariamente, depois do Lukas a ter empurrado.
لقد انضمت طوعا الى إيما في الوحل بعد ان دفعها لوكاس

Lukas pagou-te para me mandares para a forca.
لوكاس دفع لك لترسلني الى حبل المشنقة

Vamos fazê-los confessar...ao Lukas e aos seus homens.
دعونا نجبرهم على الاعتراف لوكاس ورجاله

Sai, Lukas. Sai enquanto ainda há tempo.
ساي , لوكاس اخرجا لايزال هناك وقت

Lukas disse que me dava mais dinheiro.
قال لوكاس انه سيعطيني المزيد من المال

Fiz o acordo com a tua mulher, não com o Lukas.
أنا أتفقت مع زوجتك , وليس مع لوكاس

O Lukas era contorcionista, como o irmão e como eu.
لوكاس " كان بهلوان .. مثل أخيه ومثلي "

Vivemos, viajamos, actuamos como um só, ano após ano, mas só o Lukas e o Alexander são a minha família.
نعيش ونسافر ونقوم بالأداء كشخص واحد عام بعد عام لكن فقط " لوكاس وآليكساندر " هم عائلتي

Não tem nada a ver com o que sucedeu ao Lukas?
لا علاقة له بما حدث لـ " لوكاس " ؟

Pode ser pele dele sob as unhas do Lukas.
" قد تكون بشرته تحت أظافر " لوكاس

Aqui tens o meu número, se precisares de ajuda. O meu nome é Lukas.
-هذا رقمي إن إحتجت للمساعدة ، أنا لوكس