عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"luta agora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القتال الآن
| Ouve, não nos podemos dar ao luxo de participar nesta luta agora, não com a invasão Espheni que paira sobre nós. | Open Subtitles | أصغِ ليس بوسعنا أن تحمل خوض هذا القتال الآن ليس وغزو "الأشفيني" على الأبواب |
| - Eu não tenho a certeza de quem está a vencer esta luta agora. | Open Subtitles | -لست متأكداً من يفوز بهذا القتال الآن |