"lutador de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مصارع

Sou lutador de sumo. Posso ter o corpo num lugar e a mente noutro.
أنا مصارع سومو يا أخى يمكن لجسمى أن يكون في مكان و عقلى في مكان آخر

Sempre se escondeu atrás do lutador de sumo e do boxeur.
أنت تختبئين دوما وراء صديقيك مصارع السومو و الملاكم

A empresa de camiões que usamos contratou um lutador de sumo.
شركة نقل الشاحنات التي أعمل فيها وظفت مصارع سومو.

Parece aquele lutador de sumo, chamado...?
يبدو مثل ذاك المزارع ,مصارع السومو ,من كان؟

Claro, a vítima era um lutador de sumo... que pesava 200 quilos.
وكانت الضحية آنذك مصارع سومو ووزنه 200 كيلو جرام "ASH"

e um lutador de sumo.
و مصارع السومو يمكنك التوقف هنا

É como um lutador de sumo tomar pílulas para emagrecer.
! ذلك مثل a sumo مصارع على الحبوبِ القليلة السكّرِ.

Na verdade ele é um lutador. De MMA.
إنه مصارع في بطولات تحدي المصارعين

Parece o nome de um lutador de luta livre dos anos 80.
يبدو كاسم مصارع من الثمانينات.

É um lutador de "Lucha Libre" e acho que ele está com as bolas na tua boca, Léu.
إنه مصارع لوتشا ليبر... وأعتقد أنه هو كيس الشاي لك، ليو.

Vou ser um lutador de luta livre.
سوف اكون مصارع محترف

Como se chamava aquele lutador de sumo?
ماذا كان اسم مصارع السومو؟

Lembrei-me do nome do lutador de sumo.
تذكرت اسم مصارع السومو ذاك

- O nome do lutador de sumo.
اسم مصارع السومو ذاك

É o lutador de luta livre mais famoso do Canadá. Conheci-o depois de derrotar o Reckless Rick Rogers em Kamloops, em 2002.
إنه أشهر مصارع محترف فى (كندا) لقد قابلته بعد أن هزم المتهور (ريك روجرز).

Frederick, o lutador de uma mão.
(فريدريك) مصارع الاذرعة ذو الذراع الواحدة

E o maior lutador de todos os tempos, o grande Maximiliano Ferraro II entra...
والأعظم مصارع كُلّ الوقت. Maximiliano العظيم Ferraro الثّاني يَدْخلُ...

Um lutador de sumo com uma bazooca, isso é fácil demais.
مصارع (سومو) يحمل البازوكا