عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lutar entre nós" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
نقاتل بعضنا البعض
| Quer dizer, todas queremos ganhar, mas deveríamos lutar entre nós ou contra os juízes? | Open Subtitles | أقصد لا أحد يفوز و لكننا نقاتل بعضنا البعض أم مع المسؤولين ؟ |
| Devemos ficar unidos, e não lutar entre nós! | Open Subtitles | علينا أن نتحد و الا نقاتل بعضنا البعض |
| Não podemos lutar entre nós. | Open Subtitles | لايمكننا أن نقاتل بعضنا البعض. |
| - sem termos que lutar entre nós. | Open Subtitles | -بدون أن نقاتل بعضنا البعض . |