| Sinto a estranha sensação de lutar ou fugir. | Open Subtitles | أنا أشعر بهذا الشعور القوي. حارب أو اهرب. |
| Sinto a estranha sensação de lutar ou fugir. | Open Subtitles | أنا أشعر بهذا الشعور القوى. حارب أو اهرب. |
| lutar ou fugir. | Open Subtitles | حارب أو اهرب |
| Considerem os nossos instintos de lutar ou fugir. | TED | وفكرتُ بغريزتي الكّر والفر، بمعنى القتال أو الهرب. |
| - O reflexo de "lutar ou fugir". | Open Subtitles | ردة فعل القتال أو الأستجابة للطيران. "ردة فعل تتضمن زيادة معدل النبض و ضيق الرؤيا ، و تقلص العضلات." |
| lutar ou fugir. | Open Subtitles | حارب أو اهرب |
| lutar ou fugir pode ser uma resposta neurológica primitiva, mas, não significa que sejam más opções. | Open Subtitles | "القتال أو الهروب" ربما يكون استجابة عصبية بٌدائية, لكن هذا لا يعني أن هذه اختيارات سيئة. |
| Acredita que as suas únicas escolhas são lutar ou fugir. | Open Subtitles | هو يؤمن بأن الخيار هو القتال أو الفرار |
| Acho que há uma sobre "lutar ou fugir". | Open Subtitles | أظن هناك تسجيل عن القتال أو الرحيل |
| CAPÍTULO CINCO "lutar ou fugir" | Open Subtitles | الفصل الخامس "القتال أو الطيران" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 