عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lutar por eles" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تقاتل لأجلهم
| Se toda a gente é um idiota egoísta, porque estás tu a lutar por eles? | Open Subtitles | إذا كان الجميع حمقى أنانيين فلمَ تقاتل لأجلهم ؟ |
| Quererão os teus homens lutar por ti quando souberem que não quiseste lutar por eles? | Open Subtitles | ولكن هل سيقاتل رجالك من أجلك عندما يسمعون بأنك لم تقاتل لأجلهم ؟ |
| Dizes que estás a lutar por eles... prova-o. | Open Subtitles | أنت تقول بأنك تقاتل لأجلهم أثبت ذلك... |