| Lutaste bem contra as minhas duas espadas. Tira a lança a um Hoplomachus, e restar-lhe-á apenas uma arma. | Open Subtitles | لقد قاتلت جيداً ضد السيفين خاصتى تَخلص من خوف رُمحهِ. |
| Lutaste bem. | Open Subtitles | لقد قاتلت جيداً |
| Lutaste bem. | Open Subtitles | لقد قاتلت جيداً |
| Tu Lutaste bem. E tudo o que eu sou, será encerrado neste dia. | Open Subtitles | أنت قاتلت جيدا , إذا كل ذلك أنا يجب أن أكون الميت في هذا اليوم |
| Lutaste bem hoje. Hulk... não somos teus inimigos. | Open Subtitles | قاتلت جيدا اليوم , هلك , نحن لسنا اعدائك |
| Lutaste bem, Teal'c, ninguém nega isso. | Open Subtitles | -لقد قاتلت جيدا يا تيلك لا يوجد احد يستطيع انكار هذا. |
| Lutaste bem. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لقد قاتلت ببراعة |
| Se te consola, Lutaste bem. Mas está na hora dele nascer. | Open Subtitles | و كتعزية لقد قاتلت جيدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 