عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lutei ao lado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قاتلت مع
| Orgulho-me de dizer que lutei ao lado dos soldados mais corajosos da Europa. | Open Subtitles | ولى الشرف أن أقول أننى قاتلت مع أشجع الجنود فى أوربا |
| Pai, lutei ao lado do Robb Stark, conheço os homens dele, ele não abdicará do Norte tão facilmente. | Open Subtitles | أبي، لقد قاتلت مع (روب ستارك) أعرف رجاله -لن يستسلموا بسهولة -سيكون قد فات الأوان |
| lutei ao lado desses homens. | Open Subtitles | لقد قاتلت مع هؤلاء الرجال |
| Eu lutei ao lado desses homens. | Open Subtitles | أنا قاتلت مع هؤلاء الرجال |