"luthor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لوثر
• لوثور

O Lex Luthor tinha um kit com uma máscara em Super Homem contra o Grande Homem Aranha...
ليكس لوثر كانت لديه مجموعة من محاولات الهروب في سوبر مان ضد الرجل العنكبوت الندهش

Então, Mrs. Luthor, permita-me que saia, antes que comece a hipocrisia.
إذن سيدة لوثر إسمحي لي بالمغادة قبل بدء هذا النفاق

O que quer que prometa, o Luthor não é de confiança.
أنظر مهما كان مايعدك به لوثر فلا يمكنك الثقة به

Não serias um Luthor, se alguém não estivesse a tentar matar-te.
لن تكون من آل لوثر إن لم يحاول أحدهم قتلك

Se quer o melhor especialista do ramo, Mr. Luthor, tem de aprender...
إذا أردت السيطرة التامة في مجال ما ياسيد لوثر فأنت تتعلم

Mas, Sr. Luthor... o seu pai, negociou este contrato, com os militares imagine o lucro que obteríamos se negociarmos o composto?
لكن سيد لوثر تفاوض والدك على هذا العقد مع الجيش ونتوقع أن نجني الكثير إن تمكنا من تسويق المركب

O Luthor retaliou com um relatório psiquiátrico decepcionante e uma dispensa desonrada.
لوثر انتقم بالترتيب لخيبت امله في صعوبة التقرير وإطلاق غير شريف

Considero uma ameaça a um Luthor uma ameaça a mim.
أعتبر أي تهديد لأي من آل لوثر تهديداً لي

Queres dar este tipo de poder para alguém como Lex Luthor?
هل تريد ان تعطي هكذا سلطة لرجل مثل ليكس لوثر

Jack, não podes estar a falar a sério sobre o Lex Luthor.
جاك، لا يمكنك أن تأخذ الأمور بهذا الشكل تجاه ليكس لوثر

Acho que me compete mostrar ao mundo o verdadeiro Lex Luthor.
أعتقد أن إظهار ليكس لوثر الحقيقي للعالم رهن بي الآن

Talvez os Kent e os Luthor tenham alguma coisa em comum.
ربما بين آل كينت وآل لوثر قاسم مشترك في النهاية

O que o Super-Homem seria sem o Lex Luthor?
أعني.كيف سيكون سوبرمان لو لا وجود ليكس لوثر

O Lex Luthor tentou fazer o mesmo ao Super-Homem.
أتعلم, ليكس لوثر يعتبر دراك هانسوالد بالنسبه لسوبرمان

Como é que resolveram recompensar Lex Luthor, o maior génio deste mundo?
كيف يهنئون ليكس لوثر أعظم عبقرى فى العالم؟

Foi por isso que vim. Pensei que ias querer ajudar-me a apanhar o Luthor.
لهذا السبب أنا هنا, أعتقد بأن تساعدني بجلب لوثر

Luthor revestiu tudo com chumbo.
يبدو أن لوثر حصن المبنى من الرصاص وذلك يحجب رؤيتى

A tua recomendação vai pesar muito na decisão do Lex Luthor.
توصيتك كزميلة سيكون لها وزنها مع ليكس لوثر

Mas não sei como vou ter Educação Sexual com a Mrs. Luthor.
ولكني لازلت لا أعرف شعوري تجاه تعلم الثقافة الجنسية من السيدة لوثر

Uma professora do Liceu, a Mrs. Luthor, afirma que viu o Clark a atear fogo ao carro dela.
معلمة بالمدرسة الثانوية السيدة لوثر تدعي أن كلارك أشعل النار في سيارتها

Para que saibas, o Lionel comprou isso a um notório Senhor da Guerra Bósnio, usou isso para lavar dinheiro da Luthor Corp.
للعلم، لايونيل إشترى ذلك من احد أسياد الحرب البوسنيين السيئ السمعة إستعمله لغسل مال شركة لوثور.