| E melhor ainda, vou procurar as minhas luvas de boxe. | Open Subtitles | أو من الأفضل, إن وجدت صندوق قفازات الملاكمة خاصتي |
| As luvas de boxe do Muhammad Ali. A cartola do Abraham Lincoln. | Open Subtitles | قفازات الملاكمة الخاصة بمحمد علي قبعة التي كان يرتديها ابراهام لينكولن يوم اغتياله |
| Talvez seja bom arranjar luvas de boxe. | Open Subtitles | ربما سنحضر لتلك الفتيات بعض قفازات الملاكمة |
| Temos luvas de boxe que farão de si um campeão de pugilismo em... 1936. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا قفازات ملاكمة مسكونة ستجعلك بطل الأوزان الثقيلة في عام 1936، ومن ثم ستعلق في |
| eu tenho umas luvas de boxe, Tio Phil. | Open Subtitles | إنتبه, سأعطيك قفازات ملاكمة, عمي فيليب |
| Não sei se lhes dou luvas de boxe ou um desconto de tempo. | Open Subtitles | لاأدري ان كنت سأعطيهم قفازات ملاكمة -أو وقت استراحة قصير |
| Ele é desses, amigo! Quer as minhas luvas de boxe emprestadas, Coronel? | Open Subtitles | إنه واحد منهم ياصديقي - هل تريد صندوق قفازات الملاكمة الخاص بي ؟ |
| Estas luvas de boxe foram usadas pelo Joe Louis no primeiro combate. | Open Subtitles | قفازات الملاكمة هذه كان (جو لويس) يرتديها في أول مباراة له. |
| - E olha para as luvas de boxe! | Open Subtitles | انظر إلى قفازات الملاكمة تلك |
| Parecem luvas de boxe. | Open Subtitles | كأنهم قفازات ملاكمة |
| luvas de boxe à gueto, hein? | Open Subtitles | قفازات ملاكمة (غيتو), أليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 