عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"luvas de ouro" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القفازات الذهبية
| Você quer ser boxeador. Esqueça as Luvas de Ouro. | Open Subtitles | تريد ان تصبح ملاكم انسى هذه القفازات الذهبية |
| 2 anos, Luvas de Ouro da segunda divisão, até ele partir o pulso. | Open Subtitles | سنتان في القسم الثاني من القفازات الذهبية, إلى أن كسر معصمه |
| O teu avô Jake era campeão de Luvas de Ouro e vai estar aqui amanhã. | Open Subtitles | جدك كان بطلا فى القفازات الذهبية سيكون هنا غدا |
| As "Luvas de Ouro" estão vindo ai. (Campeonato Amador de Boxe) | Open Subtitles | حصلوا على القفازات الذهبية |