| A polícia local espera que o vídeo faça luz sobre o que aconteceu, levando ao imediato resgate do grupo. | Open Subtitles | الشرطة المحلية تأمل أن الافلام سوف تلقي الضوء على ما حدث وتقود لانقاذ الفريق |
| Embora estudos científicos mais recentes tentem provar que o bocejo contagioso se baseia nesta capacidade de empatia, é necessária mais investigação para lançar luz sobre o que se passa ao certo. | TED | ومع ذلك، في حين تهدف أحدث الدراسات العلمية لإثبات أن التثاؤب المعدي يستند على القدرة على التعاطف، هناك حاجة إلى إجراء مزيد من البحوث لإلقاء الضوء على ما يحدث بالضبط. |
| Ele tem as suas memórias, talvez possa... não sei, dar alguma luz sobre o que aconteceu ao príncipe Eric. | Open Subtitles | إنّه يحتفظ بذكرياته وربّما بإمكانه إلقاء الضوء على ما حدث للأمير (إريك) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 