| Ele passou a cavalo pela esposa... e colocou no colo de Lyanna uma coroa de rosas de Inverno. | Open Subtitles | مر أمام زوجته "ووضع تاجاً مرصع بورد الشتاء فى حضن "ليانا |
| Que mal poderia o fantasma de Lyanna Stark fazer-nos que já não tenhamos feito um ao outro centenas de vezes? | Open Subtitles | أي مكروه يمكن لشبح (ليانا ستارك) أن يصيبنا به لم نلحقه ببعضنا البعض مراراً وتكراراً؟ |
| - Lyanna Mormont. - Sobrinha do Senhor Comandante. | Open Subtitles | "ليانا مورمونت" - إبنة أخ القائد - |
| O que é que a pequena Lyanna Mormont diria? | Open Subtitles | ما الذي ستقوله (ليانا مورمونت) الصغيرة؟ |
| e sussurrou-me ao ouvido: "Lyanna". | Open Subtitles | (هامساً في أذني : "(ليانا |
| Essa é Lyanna, a irmã do meu pai. | Open Subtitles | و هذه (ليانا) , أخت والدي |
| A tua tia Lyanna. | Open Subtitles | ..."عمتكِ "ليانا |
| A minha tia Lyanna. | Open Subtitles | عمتوا ليانا |
| Lyanna. | Open Subtitles | ليانا |
| Lyanna! | Open Subtitles | ليانا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 