| - Lynchburg, Virginia. | Open Subtitles | التي ترتحل إليها - "لينشبورغ - فيرجينا" - لينشبورغ |
| Mas, na verdade, sou de Lynchburg. | Open Subtitles | لكن في الواقع "انا من "لينشبورغ |
| Dos arredores de Lynchburg. | Open Subtitles | -من خارج لينشبورغ |
| Uma de nós tem de ir a Lynchburg. | Open Subtitles | على أحدٍ منّا الذهاب إلى "لنشبورغ" |
| Quando penso que aquele rapazinho magricela, duma Lynchburg, na Virgínia, um tanto racista, nunca teria tido aquela perspetiva de pensar em ser astronauta, se o meu pai não nos tivesse levado a viajar naquele carro original que criámos com as nossas mãos. | TED | وعندما أتّذكر طفولتي في (لينشبورغ) العنصريّة أحياناً في (فيرجينيا)، لم تكن ستسنحُ لي الفرصةُ لأغيّر تفكيري وأتخيّل نفسي كرائد فضاء لولا تلك الرّحلةُ مع أبي في تلك المركبة غريبة الأطوار والتي بنيناها بأيدينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 