"lyndsey" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لينسي
• ليندسي
• ليندزي

Sim, a não ser que queiras voltar para a Lyndsey?
-أجل, ما لم تكن تُريد العودة إلى لينسي ؟

Háuma coisa que precisa s de saber sobre a Lyndsey.
هناك شيئ يجب أن تعرفه عن لينسي

Lyndsey.
لينسي

Prometi à Lyndsey que a levava a um jantar romântico, hoje.
لقد وعدت ليندسي باني سأخذها لقضاء عشاء رومانسي كبير هذه الليلة

Dá-lhe algum tempo. A Lyndsey demorou meses para me perdoar.
إمنحها بعض الوقت، استغرق الأمر شهوراً كي تسامحني (ليندسي)

Ainda estou a tentar convencer a Lyndsey a ir à ópera, mas ela não quer.
مازلت أحاول أخذ (ليندزي) إلى الـ"أوبرا"، لكنّها ترفض ذلك.

Lyndsey!
-كفى يا لينسي

Lyndsey!
لينسي!

Embora nunca tenha ouvido a Lyndsey dizer essa frase.
رغم أنا لم أسمع (ليندسي) تستخدم تلك الجملة

A Lyndsey tem razão. Precisas de ir lá para fora e encontrar a Srª. Certa.
(ليندسي) محقة، عليك أن تخرج و تبحث عن المرأة المناسبة

O que ia dizer é, porque é que tu e a Lyndsey e eu e a Courtney não saímos para jantar?
ما كنت أريد قوله، ما رأيك أن نذهب على العشاء أنت و (ليندسي) وأنا و(كورتني)؟

Ainda estou magoado por causa da Lyndsey.
لكن لم يحن أوان الحفلات، لازلت أتألم لفراق (ليندسي)

Eu amo-te, Lyndsey.
أنا أحبك ليندسي

Eu amo-te, Lyndsey.
{\pos(190,210)}أنا أحبّكِ (ليندسي)، و إذا كنتِ لا تثقين بي،

A Zoey estava a tentar provar qualquer coisa à Lyndsey.
(زوي) كانت تحاول أن تثبت شيئاً ما لـ(ليندزي).

Sabes, até foi bom a Lyndsey me ter mandado à farmácia.
أتعلم، في الحقيقة، إنّه أمر جيّد أنّ (ليندزي) بعثتني إلى الصيدليّة.